Orazgozel Machaeva
Orazgozel Machaeva ha compiuto gli studi universitari in scienze orientalistiche (1981) presso l’Università di Leningrado, oggi San Pietroburgo. Successivamente (1987) ha conseguito un dottorato in filologia orientale presso l’Istituto di Orientalistica dell’Accademia delle Scienze Sovietica a Mosca. Ha lavorato come ricercatrice nell’Istituto Nazionale dei manoscritti dell’Accademia delle Scienze del Turkmenistan (Ashgabad) dal 1981 al 1995. Trasferitasi in Italia negli anni ’90 del secolo scorso si è occupata di ricerche sui manoscritti arabi, persiani e turchi conservati nella Biblioteca Universitaria di Bologna, ai quali ha dedicato diversi articoli apparsi in lingua italiana, inglese e russa. È autrice dell’introduzione e della sezione turkmena del volume Fiabe di Samarcanda (Milano, Arcana Editrice, 1994). Ha partecipato come relatrice a numerosi convegni internazionali (ex URSS, Italia, Inghilterra, USA, Francia).